Bloog Wirtualna Polska
losowy bloog | poleć tego blooga | inne bloogi | zaloguj się | załóż blooga
Kanał ATOM Kanał RSS
Kategorie

Zaimki Osobowe

 

Zaimki osobowe

 

Zaimków osobowych używa się tak jak w jezyku polskim. Należy jednak zwrócić uwagę na rekcję czasownika, czyli na to jakiego przypadku wymaga dany czasownik. Np.

 

 Czekam na Ciebie.(Kogo? co?)

 Seni bekliyorum (Kimi?)

 

 W powyższym przykladzie w obu jezykach czasownik czekać wymaga użycia biernika.

 

 

 Bana gel. (kime?)

 Chodź do mnie. (kogo, co?)

 

W tym przykladzie jezyku tureckim zastosujemy celownik, natomiast w jezyku polskim biernik.

 

zaimki osobowe w mianowniku 

 

 kim?

 kto? 
 ben ja
 sen ty
 o on, ona, ono
 biz my
 siz wy
 onlar oni

 

 

 zaimki osobowe w celowniku

 

 kime?

 komu? 
 bana mnie
 sana tobie
 ona jemu, jej, jemu
 bize nam
 size wam
 onlara im

 

 zaimki  dzierżawcze (w dopelniaczu)

 

 kimin?

 czyj? 
 benim mój
 senin twój
 onun jego, jej, jego
 bizim nasz
 sizin wasz
 oların ich

 

 zaimki osobowe w bierniku

 

 kimi?

 kogo? 
 beni mnie
 seni ciebie
 onu jego, jej, jego
 bizi nas
 sizi was
 onları ich

 

 zaimki osobowe w miejscowniku

 

 nerede? kimde?

 u kogo? przy kim? 
 bende u. przy mnie
 sende u, przy tobie
 onda u. przy nim
 bizde u, przy nas
 sizde u, przy was
 onlarda u, przy nich

sobota, 21 listopada 2009

Licznik odwiedzin: 64233

O moim bloogu

Ta strona jest poświęcona Językowi Tureckiemu. Znajdziecie tutaj zarys gramatyki oraz kilka zdjec ktre zrobiłam będąc w Turcji. Mam nadzieję, że znajdzie się wielu fanow tego języka ktorym posłuży ona...

więcej...

Ta strona jest poświęcona Językowi Tureckiemu. Znajdziecie tutaj zarys gramatyki oraz kilka zdjec ktre zrobiłam będąc w Turcji. Mam nadzieję, że znajdzie się wielu fanow tego języka ktorym posłuży ona jako cenne zrodło informacji :o))). A ponieważ nobody's perfect bardzo proszę o informowanie mnie o zaistniałych niezgodnościach. Zostalo rowniez uruchomione FORUM na ktorym mozecie zadawac pytania o nurtujace Was tematy. Jednak prosze o cierpliwoc bo nie zagladam regularnie. TLUMACZENIA prosze umieszczac na forum "Jezyk Turecki"(podany link). Z mojego bloga beda USUWANE. Zapraszam !!!!

schowaj...

O mnie

Nazywam sie Katarzyna Mroczkowska. Studiuje Turkologie i Jezykoznawstwo na Uniwersytecie w Mainz. W semestrze zimowym 07/08 bralam udzial w progranie wymiany studenckiej(Erasmus)na Uniwersytecie Baskent w Ankarze.

Kalendarz

« listopad »
pn wt śr cz pt sb nd
      01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Księga Gości

Ostatni wpis w księdze:

  • data: 14.11.2009 13:54:38
  • autor: best_villain
  • treść: super blog !...

Statystyki

Odwiedziny: 64234
Wpisy
  • liczba: 19
Galerie
  • liczba zdjęć: 10
Księga gości: 153
Bloog istnieje od: 994 dni